Translations < Arabic < Genesis 3.5

Translation of Genesis 3.5: Arabic

← 1 … 14 15 16 17 18 … 20 →

Prio	Original string	Translation	—
	Custom Feeds	التلقيمات الإخبارية المخصصة	Details
Custom Feeds التلقيمات الإخبارية المخصصة التلقيمات الإخبارية المخصصة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/views/help/genesis-feeds.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Information	المعلومات العامة	Details
Information المعلومات العامة المعلومات العامة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/views/help/genesis-information.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply %s to this archive?	تطبيق وسم %s على هذا الأرشيف ؟	Details
Apply %s to this archive? تطبيق وسم %s على هذا الأرشيف ؟ تطبيق وسم %s على هذا الأرشيف ؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: robots meta content attribute value, such as ‘noindex’, ‘nofollow’ or ‘noarchive’. Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:50 lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:57 lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:64 lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:51 lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:59 lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Robots Meta	عناكب البحث	Details
Robots Meta عناكب البحث عناكب البحث You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:43 lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma separated list	الرجاء الفصل بين كل كلمة وأخرى بفاصلة إنجليزية	Details
Comma separated list الرجاء الفصل بين كل كلمة وأخرى بفاصلة إنجليزية الرجاء الفصل بين كل كلمة وأخرى بفاصلة إنجليزية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include Windows Live Writer Support Tag?	إدراج وسم دعم Windows Live Writer؟	Details
Include Windows Live Writer Support Tag? إدراج وسم دعم Windows Live Writer؟ إدراج وسم دعم Windows Live Writer؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: config/customizer-seo-settings.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site Title	عنوان المدونة او الموقع	Details
Site Title عنوان المدونة او الموقع عنوان المدونة او الموقع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: config/customizer-seo-settings.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Right	محاذات على اليمين	Details
Right محاذات على اليمين محاذات على اليمين You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: config/customizer-theme-settings.php:299 lib/widgets/featured-page-widget.php:343 lib/widgets/featured-post-widget.php:517 lib/widgets/featured-post-widget.php:547 lib/widgets/user-profile-widget.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Left	محاذات على اليسار	Details
Left محاذات على اليسار محاذات على اليسار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: config/customizer-theme-settings.php:298 lib/widgets/featured-page-widget.php:342 lib/widgets/featured-post-widget.php:516 lib/widgets/featured-post-widget.php:546 lib/widgets/user-profile-widget.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to reset?	هل أنت متأكد من رغبتك في إستعادة الإعدادات الإفتراضية	Details
Are you sure you want to reset? هل أنت متأكد من رغبتك في إستعادة الإعدادات الإفتراضية هل أنت متأكد من رغبتك في إستعادة الإعدادات الإفتراضية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AhmedElgameel Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Settings	إستعادة الإعدادات الرئيسية	Details
Reset Settings إستعادة الإعدادات الرئيسية إستعادة الإعدادات الرئيسية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/classes/class-genesis-admin.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis - SEO Settings	إعدادات SEO	Details
Genesis - SEO Settings إعدادات SEO إعدادات SEO You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Document Head Settings	إعدادات ترويسة التدوينات والصفحات	Details
Document Head Settings إعدادات ترويسة التدوينات والصفحات إعدادات ترويسة التدوينات والصفحات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/views/help/seo-dochead.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Homepage Settings	إعدادات الصفحة الرئيسية	Details
Homepage Settings إعدادات الصفحة الرئيسية إعدادات الصفحة الرئيسية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/views/help/seo-homepage.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SEO Settings	إعدادات SEO	Details
SEO Settings إعدادات SEO إعدادات SEO You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: forsite References: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152 lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178 lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127 lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41 lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 14 15 16 17 18 … 20 →

Export as

Translation of Genesis 3.5: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta