GlotPress

Translation of Genesis 3.3: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (587) • Translated (210) • Untranslated (376) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 40
Prio Original string Translation —
Genesis %1$s is available for %2$s Mae Genesis %s ar gael ar gyfer %s Details

Genesis %1$s is available for %2$s

Mae Genesis %s ar gael ar gyfer %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/upgrade.php:376
Priority:
normal
More links:
Home Hafan Details

Home

Hafan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:22
  • lib/functions/deprecated.php:1285
Priority:
normal
More links:
Number of Posts to Show Nifer y pyst i'w dangos Details

Number of Posts to Show

Nifer y pyst i'w dangos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:453
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:606
Priority:
normal
More links:
All Categories Pob Categori Details

All Categories

Pob Categori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:445
Priority:
normal
More links:
Numeric Rhifol Details

Numeric

Rhifol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:312
Priority:
normal
More links:
Previous / Next Blaenorol/Nesaf Details

Previous / Next

Blaenorol/Nesaf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:311
Priority:
normal
More links:
Image Size Maint y Ddelwedd Details

Image Size

Maint y Ddelwedd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:327
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:531
Priority:
normal
More links:
characters o gymeriadau Details

characters

o gymeriadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:585
Priority:
normal
More links:
Limit content to Cyfyngu cynnwys i Details

Limit content to

Cyfyngu cynnwys i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:583
Priority:
normal
More links:
Select one of the following You have to log in to add a translation. Details

Select one of the following

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:256
Priority:
normal
More links:
Full Width Content Cynnwys Lled Llawn Details

Full Width Content

Cynnwys Lled Llawn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/layouts.php:54
  • lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
  • lib/views/help/genesis-layout.php:25
Priority:
normal
More links:
Image logo Logo delwedd Details

Image logo

Logo delwedd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:70
Priority:
normal
More links:
Content Archives Archifau Cynnwys Details

Content Archives

Archifau Cynnwys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:252
  • lib/views/help/genesis-archives.php:15
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs Briwsion Bara Details

Breadcrumbs

Briwsion Bara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:113
  • lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:26
  • lib/js/editor/breadcrumbs-toggle.js:43
Priority:
normal
More links:
Author Box Blwch Awdur Details

Author Box

Blwch Awdur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-author.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 40

Export as