GlotPress

Translation of Genesis 2.6: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (615) Translated (615) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 41
Prio Original string Translation
Ensure <code>[post_tags]</code> and <code>[post_categories]</code> are valid for post type before outputting. Asegura que los códigos <code>[post_tags]</code> y <code>[post_categories]</code> son válidos para el tipo de contenido antes de que se muestren. Details

Ensure <code>[post_tags]</code> and <code>[post_categories]</code> are valid for post type before outputting.

Asegura que los códigos <code>[post_tags]</code> y <code>[post_categories]</code> son válidos para el tipo de contenido antes de que se muestren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-11 11:50:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:65
Priority:
normal
More links:
Check for post parents before outputting parent in breadcrumbs. Comprueba si hay entradas padre antes de mostrar el padre en las migas de pan. Details

Check for post parents before outputting parent in breadcrumbs.

Comprueba si hay entradas padre antes de mostrar el padre en las migas de pan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-12 08:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:64
Priority:
normal
More links:
Ensure theme support for Genesis import / export menu before outputting. Asegura la compatibilidad del tema con la importación / exportación del menú de Genesis antes de mostrarlo. Details

Ensure theme support for Genesis import / export menu before outputting.

Asegura la compatibilidad del tema con la importación / exportación del menú de Genesis antes de mostrarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-11 11:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
Priority:
normal
More links:
Change <code>h3</code> to <code>h2</code> for titles in admin metaboxes. Cambia <code>h3</code> a <code>h2</code> para los títulos de las metaboxes del escritorio. Details

Change <code>h3</code> to <code>h2</code> for titles in admin metaboxes.

Cambia <code>h3</code> a <code>h2</code> para los títulos de las metaboxes del escritorio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-11 11:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:62
Priority:
normal
More links:
Ensure default settings get saved to database in new installs. Asegura que se guardes a base de datos los ajustes predeterminados en nuevas instalaciones. Details

Ensure default settings get saved to database in new installs.

Asegura que se guardes a base de datos los ajustes predeterminados en nuevas instalaciones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-11 11:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:61
Priority:
normal
More links:
Set ID of <code>entry-pings</code> to <code>comments</code> if only pings exist. Establece un ID de <code>entry-pings</code> a los <code>comentarios</code> sólo si el ping existe. Details

Set ID of <code>entry-pings</code> to <code>comments</code> if only pings exist.

Establece un ID de <code>entry-pings</code> a los <code>comentarios</code> sólo si el ping existe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-11 11:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:60
Priority:
normal
More links:
More compliance with WordPress coding standards. Mayor cumplimiento con los estándares de codificación de WordPress. Details

More compliance with WordPress coding standards.

Mayor cumplimiento con los estándares de codificación de WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-31 17:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:59
Priority:
normal
More links:
Fixed Arreglado Details

Fixed

Arreglado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-11 11:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:57
Priority:
normal
More links:
Improve color scheme retrieval function. Mejora la función de recuperación de esquema de color. Details

Improve color scheme retrieval function.

Mejora la función de recuperación de esquema de color.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-31 17:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sacra
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:54
Priority:
normal
More links:
Change description for headings on archive pages to account for accessibility. Cambia la descripción de los encabezados en las páginas de archivo para mejorar la accesibilidad. Details

Change description for headings on archive pages to account for accessibility.

Cambia la descripción de los encabezados en las páginas de archivo para mejorar la accesibilidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-31 17:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:53
Priority:
normal
More links:
Use Markup API for 404 page title. Utiliza la Markup API para el título de página 404. Details

Use Markup API for 404 page title.

Utiliza la Markup API para el título de página 404.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-12 08:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:52
Priority:
normal
More links:
Use Markup API for <code>entry-title-link</code>. Utiliza la Markup API para <code>entry-title-link</code>. Details

Use Markup API for <code>entry-title-link</code>.

Utiliza la Markup API para <code>entry-title-link</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-12 08:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:51
Priority:
normal
More links:
Move all classes to their own files in <code>lib/classes</code>. Mueve todas las clases a sus propios archivos en <code>lib/classes</code>. Details

Move all classes to their own files in <code>lib/classes</code>.

Mueve todas las clases a sus propios archivos en <code>lib/classes</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-31 18:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:50
Priority:
normal
More links:
Duplicate all theme and SEO settings in the Customizer. Duplica en el personalizador todos los ajustes del tema y de SEO. Details

Duplicate all theme and SEO settings in the Customizer.

Duplica en el personalizador todos los ajustes del tema y de SEO.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-12 08:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nilovelez
Approved by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:49
Priority:
normal
More links:
Update normalize.css to <code>7.0.0</code>. Actualiza normalize.css a <code>7.0.0</code>. Details

Update normalize.css to <code>7.0.0</code>.

Actualiza normalize.css a <code>7.0.0</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-31 18:45:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
davidperez
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 41

Export as