# Translation of StudioPress Child Themes - Altitude Pro Theme in Romanian
# This file is distributed under the same license as the StudioPress Child Themes - Altitude Pro Theme package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-12-27 09:27:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0\n"
"Language: ro\n"
"Project-Id-Version: StudioPress Child Themes - Altitude Pro Theme\n"
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.studiopress.com/"
msgstr "http://www.studiopress.com/"
#. Author of the plugin/theme
msgid "StudioPress"
msgstr "StudioPress"
#. Description of the plugin/theme
msgid "Make a stunning first impression, grab attention, and dynamically tell your story with beautiful images and clean typography."
msgstr "Faceti o prima impresie uimitoare, atrageti atentia si spuneti dinamic povestea dvs. cu imagini frumoase si tipografie curata."
#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://my.studiopress.com/themes/altitude/"
msgstr "http://my.studiopress.com/themes/altitude/"
#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Altitude Pro"
msgstr "Altitude Pro"
#: lib/customize.php:122
msgid "Accent Color"
msgstr "Culoare de accent"
#: lib/customize.php:121
msgid "Change the default accent color for links, buttons, and more."
msgstr "Schimbati culoarea de accent implicita pentru linkuri, butoane si multe altele."
#: lib/customize.php:100
msgid "Featured Section %s Image:"
msgstr "Sectiune recomandata %s de imagine:"
#: lib/customize.php:87
msgid "Front Page Background Images"
msgstr "Imagine de fundal al Paginii Principale"
#: lib/customize.php:86
msgid "Use the included default images or personalize your site by uploading your own images.
The default images are 1600 pixels wide and 1050 pixels tall."
msgstr "Utilizati imaginile implicite incluse sau personalizati-va website-ul incarcand propriile imagini.
Imaginile implicite sunt 1600 pixeli latime si 1050 pixeli inaltime ."
#: lib/customize.php:65
msgid "Default"
msgstr "Mod implicit"
#: lib/customize.php:62
msgid "Uploaded"
msgstr "Incarcat"
#: lib/customize.php:61
msgid "Upload New"
msgstr "Incarca fisier nou"
#: lib/customize.php:57
msgid "No Image"
msgstr "Fara imagina"
#: functions.php:243
msgid "This is the front page 7 section."
msgstr "Acesta este Pagina principala seciunea numarul 7"
#: functions.php:242
msgid "Front Page 7"
msgstr "Pagina principala 7"
#: functions.php:238
msgid "This is the front page 6 section."
msgstr "Acesta este Pagina principala seciunea numarul 6"
#: functions.php:237
msgid "Front Page 6"
msgstr "Pagina principala 6"
#: functions.php:233
msgid "This is the front page 5 section."
msgstr "Acesta este Pagina principala seciunea numarul 5"
#: functions.php:232
msgid "Front Page 5"
msgstr "Pagina principala 5"
#: functions.php:228
msgid "This is the front page 4 section."
msgstr "Acesta este Pagina principala seciunea numarul 4"
#: functions.php:227
msgid "Front Page 4"
msgstr "Pagina principala 4"
#: functions.php:223
msgid "This is the front page 3 section."
msgstr "Acesta este Pagina principala seciunea numarul 3"
#: functions.php:222
msgid "Front Page 3"
msgstr "Pagina principala 3"
#: functions.php:218
msgid "This is the front page 2 section."
msgstr "Acesta este Pagina principala seciunea numarul 2"
#: functions.php:217
msgid "Front Page 2"
msgstr "Pagina principala 2"
#: functions.php:213
msgid "This is the front page 1 section."
msgstr "Acesta este Pagina principala Prima seciune"
#: functions.php:212
msgid "Front Page 1"
msgstr "Pagina principala 1"
#: functions.php:46
msgid "Footer Menu"
msgstr "Meniu Subsol"
#: functions.php:46
msgid "Header Menu"
msgstr "Meniu Antet"
#: functions.php:46
msgid "Before Header Menu"
msgstr "Inainte de Meniul Antet"