# Translation of StudioPress Child Themes - AgentPress Pro Theme in Indonesian # This file is distributed under the same license as the StudioPress Child Themes - AgentPress Pro Theme package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2016-05-17 10:48:26+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.0\n" "Language: id\n" "Project-Id-Version: StudioPress Child Themes - AgentPress Pro Theme\n" #: functions.php:207 msgid "Disclaimer" msgstr "Disclaimer" #: functions.php:86 msgid "Basement:" msgstr "Basement:" #: functions.php:85 msgid "Bathrooms:" msgstr "Kamar Mandi:" #: functions.php:84 msgid "Bedrooms:" msgstr "Kamar Tidur:" #: functions.php:83 msgid "Square Feet:" msgstr "Luas (m2):" #: functions.php:82 msgid "MLS #:" msgstr "MLS #:" #: functions.php:79 msgid "ZIP:" msgstr "Kode Pos:" #: functions.php:78 msgid "State:" msgstr "Provinsi:" #: functions.php:77 msgid "City:" msgstr "Kota:" #: functions.php:76 msgid "Address:" msgstr "Alamat:" #: functions.php:75 msgid "Price:" msgstr "Harga:" #: archive-listing.php:82 taxonomy.php:82 msgid "View Listing" msgstr "Lihat Listing" #: lib/customize.php:32 msgid "Home Image Upload" msgstr "Unggah Gambar Beranda" #: lib/customize.php:18 msgid "
Personalize the top of your site home page by uploading an image.
The image used on the demo is 1600 x 870 pixels.
" msgstr "Personalisasi bagian atas laman awal situs Anda dengan mengunggah gambar.
Gambar yang digunakan pada demo adalah 1600 x 870 piksel
." #: lib/customize.php:17 msgid "Background Image" msgstr "Gambar latar belakang" #: functions.php:208 msgid "This is the disclaimer section of the footer." msgstr "Ini adalah bagian disclaimer pada footer" #: functions.php:203 msgid "This is the widget-area at the top of the listings archive." msgstr "Ini adalah daerah widget di bagian atas pada arsip listing. " #: functions.php:202 msgid "Listings Archive" msgstr "Arsip Listing" #: functions.php:198 msgid "This is the bottom section of the content area on the homepage." msgstr "Ini adalah bagian bawah dari daerah konten pada laman awal. " #: functions.php:197 msgid "Home - Bottom" msgstr "Beranda - Bawah" #: functions.php:193 msgid "This is third widget-area in the middle section of the content area on the homepage." msgstr "Ini adalah daerah widget ketiga di bagian tengah daerah konten pada laman awal. " #: functions.php:192 msgid "Home - Middle 3" msgstr "Beranda - Tengah 3" #: functions.php:188 msgid "This is second widget-area in the middle section of the content area on the homepage." msgstr "Ini adalah daerah widget kedua di bagian tengah daerah konten pada laman awal. " #: functions.php:187 msgid "Home - Middle 2" msgstr "Beranda - Tengah 2" #: functions.php:183 msgid "This is first widget-area in the middle section of the content area on the homepage." msgstr "Ini adalah daerah widget pertama di bagian tengah daerah konten pada laman awal." #: functions.php:182 msgid "Home - Middle 1" msgstr "Beranda - Tengah 1" #: functions.php:178 msgid "This is the top section of the content area on the homepage." msgstr "Ini adalah bagian atas dari daerah konten pada laman awal." #: functions.php:177 msgid "Home - Top" msgstr "Beranda - Atas" #: functions.php:173 msgid "This is the featured section at the top of the homepage." msgstr "Ini adalah bagian unggulan yang berada di bagian atas halaman awal." #: functions.php:172 msgid "Home - Featured" msgstr "Beranda - Unggulan" #: functions.php:67 msgid "AgentPress Pro Green" msgstr "AgentPress Pro Hijau" #: functions.php:66 msgid "AgentPress Pro Gold" msgstr "AgentPress Pro Emas" #: functions.php:65 msgid "AgentPress Pro Blue" msgstr "AgentPress Pro Biru" #: functions.php:15 msgid "AgentPress Pro Theme" msgstr "Theme AgentPress Pro" #: archive-listing.php:91 taxonomy.php:91 msgid "Sorry, no properties matched your criteria." msgstr "Sorry, tidak ada properti yang cocok dengan kriteria Anda"